I dag var det meldt regn og vi har gått veldig langt og er sliten. Ser frem til en hviledag her på Litlos. Litt kjedelig at kjøkkenet ikke fungerer her. Heldighvis kan vi koke vann over vedovnen, eller på eget stormkjøkken.
Lucas kom ikke i løpet av natta, vi venter spent i dag om han kommer hit. Håper alt går greit med han. Lukas var av typen som ikke hadde for mye planer og tokk en dag av gangen, han hadde også en inreach nødpeilesender og godt utstyrt så vi er ikke bekymret. I tillegg møtte vi 4 stk som var på vei mot han. Men håper alt uansett står bra til med han.
Rolig og digg å sitte inne i sofaen og se på været på utsiden.
Litt senere på dagen kom Lukas og det var veldig trivelig. Vi spilte spill pratet og lagde mat. Veldig hyggelig å ha hviledagen her sammen.
English translation of (above) text: Today it was raining and we have gone very far and are tired. Looking forward to a day of rest here at Litlos. A bit boring that the kitchen does not work here. Fortunately, we can boil water over the wood stove, or in our own storm kitchen.
Lukas did not come during the night, we are waiting anxiously today if he comes here. Hope everything goes well with him. Lukas was the type who did not have too many plans and took one day at a time, he also had an inreach emergency beacon transmitter and well equipped so we are not worried. In addition, we met 4 people who were on their way to him. But hope everything is fine with him anyway.
Calm and cozy to sit inside on the sofa and watch the weather outside.
A little later in the day Lukas came and it was very pleasant. We played games, chatted and cooked. Very nice to have the day of rest here together.
Thanks 😀